【轉個彎旅行】那些過程教會我的事

最近在看藍白拖的新書《走慢點 才是快》，其中有一篇標題特別有趣，他說：「活在當下，就不要活在當下。」
 

浪跡天涯，10年走過十多個國家、三十多座城市，這些旅行中的體驗，對我而言都是獨一無二的。
喜歡慢活，喜歡停留在某個城市，悉心體會人們散發出來的魅力，於是，我跟著感覺走，走進大街小巷，開始紀錄故事。 旅行，豐富生命，也讓我看到不一樣的世界軌跡。

為期兩周的西葡行，就在20小時的長途飛行加轉機中劃下句點。在飛機上，我問同伴：「會想一直留在西班牙嗎？」
 

 說到苗栗，不知道大家第一個想到的是什麼，是三義木雕?還是公館(不是台北的公館喔！)，對我而言，苗栗是一個很陌生的地方，雖然離新竹很近，但對它最深刻的印象只有「大湖採草莓」，以前學生時代常常出去玩，往南走的路線只有採草莓，其他都在新竹山區或桃園一帶，因此，當朋友邀約我前往棗莊時，我二話不說馬上答應，除了想要吃點苗栗特色餐外，也想看看這個純樸的鄉鎮。
出發之前，我習慣性地上網GOOGLE一下，第一頁隨即顯示許多棗莊古藝庭園膳坊的資訊，不過第二頁卻出現了山東省棗莊市，原來棗莊不僅是餐廳，也是一個地名。從網頁上琳瑯滿目的介紹，我了解棗莊是一幢古色古香的建築，而且外面還有一大片紅棗園。
棗莊遠近馳名 ，當天中午抵達時已經坐無虛席，於是利用等候的空檔，仔細品味了傳統文化之美，棗莊內四處可見「古早味」，從以下照片就可看出不少端倪。

與其說入雲天，不如說是置身其中，當天霧實在是太大了。
山區常常會起霧，而且起霧的速度很快，上一篇百花盛開的圖片，過沒二十分鐘已經是霧茫茫，能見度大概只有十公尺吧！於是我們告別了民宿主人，驅車前往拉拉山神木群，享受一趟芬多精之旅。
拉拉山神木步道共有二十四棵，每棵都用數字表示，有些還有特別備註，代表這棵神木的象徵及意義。根據網路資料表是，這裡海拔大概1500~1600公尺，年均溫為16度，其中以五號神木最年長，已有2800年歷史。現在就請大家跟著圖片的腳步，走完全程吧！
 
五號神木最為特別，又稱狗熊之窩，好像真的很大耶
後面太多神木了，長得都差不多，所以先放幾張高聳入雲的照片吧
還有霧雨茫茫的步道
走著走著看到了22號神木，名字非常特別，大家要向神木學習喔
繞了一圈，也過了一個小時左右，不過這只是一小圈，就用情比神木堅為這篇遊記總結吧

之前趁著清明連續假期，和大學同學們，展開了一段難忘的拉拉山之旅，以前在學校時就常常遊山玩水，如今大家都已畢業多年，舊地重遊，並且和一群老朋友旅行，突然又有一種回到大學生的感覺。
而且，連路上的攤販都問我們，是不是一群大學生，我們真不知道該開心還是...呵呵，所以索性就跟老闆回答：「已經畢業幾年了啦！」老闆露出驚訝的神情，然後說聲：「工作這麼忙，還能約到這麼多人出遊，感情真是好。」
這趟旅程，除了景點充實外，一路上還有很多有趣的事，首先我先來介紹一下花海盛開的山莊。
話說我們一個星期才決定出遊，準備訂房間時，發現很多網路上大推的民宿已經客滿，找了五間，終於找到這間「俠雲山莊」，雖然不知道會不會踩到地雷，但是想說訂了，網路上也有不少不錯評價，就衝過去了。
然而，最酷的評價是「跟著桃子走就對了！」
這是什麼奇怪指標，沒有寫自己山莊的名字，反而請客人去找桃子的圖騰，而且真的沿路都沒有任何指示牌，真的太酷了。
抵達目的地時，已是晚上七八點，當時山區全都暗了下來，只剩這棟小木屋的光影，美輪美奐，感覺好像來到國外。
內部陳設
不過，最重要的不是陳設，而是主人種植的「花海」，真的是非常漂亮，是我們一開始沒想到的，什麼景色都有，以下和大家分享。
這張好像來到秋天，但其實是同個地方喔
站在民宿小觀景台向前望去，拉拉山美景盡收眼底，堪稱是最美麗的山谷，最遠還可以看到大霸尖山
老闆娘親切告訴我們，如果六月到拉拉山，還可以吃到民宿旁種植的水蜜桃
重點重點，民宿主人養了一隻很友善的狗，還會和人一起跳舞(很喜歡找人玩)
最後離開民宿前，大家留下一張紀念照，真的是一段相當特別的旅行

 
http://www.citiport.net/
Background
All of us are TRAVEL LOVERS. The old focus of travel is to call up a travel agency, fly from place A to place B, and have fun. Citiport is to bring forth the new concept of travelling, that is to experience local cultures, which is only made possible with interactions with locals. This is what the normal travel websites lack of.
Citiport has more: a more holistic view than the usual travel websites.
Why we have this idea?
Citiport is originated from a group of travel-maniac. We aim at creating a platform for talking about travelling in the perspective of culture, by gathering both “locals” and “travellers” who are located in different cities in the world.
From then on, travelling is something more. In your post-travel-memory, you would not only have Starbucks, McDonald’s, Nike shops, and every other tourism sites with the same pattern. Your travel deserves to be MORE.
The Target Audience and Our Value
The target audience of Citiport are the travellers and locals all over the world. Each city in Citiport has its own personality. Youngsters can join Citiport, embrace the world and get to know the world.
Users’ enjoyment is what we strive for. Therefore, apart from the innovated functions, Citiport will actively involve in the development of local tourism.
Main Features of Citiport
1. Localization
Citiport is the “Portal of Cities“. The website is your entry to the cities, where the real side of the cities can be revealed.
Localization creates the sense of belonging among locals. They can then feel free to talk about their cities and their lives.
2. Internationalization
Internationalization is the main feature of Citiport, which is the direction of the website development.
Soon after Citiport was launched, people from more than 80 countries had been visiting the website in less than 3 months, contributing to writings on more than 50 countries. This is very motivating and we can see how important internationalized interactions are. We envision that the next milestone of Citiport is the ultimate realization of such interactions.
3. A Collaboration of Creation
Providing travelling information is the main function of Citiport. Being inspired by Wikipedia, we have created an interface allowing self-editing by all users. Every Citiport user can add new items for the cities, and comment on every articles.
Articles from public websites and personal blogs can also be posted on Citiport. You will see how Citiport is closely linked with daily lives. Both locals and travellers can experience the fun and usefulness of Citiport.
4. Personalization and Social Network
We understand travelling is very much a personalized activity. Just like different people sees Paris in trillions of ways. Through the function “My Citiport”, users can create their cities. They can also subscribe to the other cities created by their buddies. This is how a social network is built.
5. Multi-languages
Everytime a travel article is written, it is automatically translated into other languages. It is very user-friendly as users can use their mother languages in Citiport, and can be understood by most languages speaking world. Though computer translation may consist minor grammatical mistakes that are to be amended by other users, this function of multi-languages can help to break the language barrier for global interactions.

 
台灣在美國矽谷DEMO秀中獲獎的Citiport創辦人陳衍翰今年才廿八歲，就已有三次創業經驗。成立僅兩個月的Citiport網站主打旅遊服務，吸引全球五十多國網友蒞臨，並受到來自北京、矽谷創投業者青睞，挹注將近台幣千萬元創業資金。
畢業於交大資工系的陳衍翰，學生時代就曾自創線上KTV網站「樂浪島」，但受到唱片版權問題拖累，不久後只好關閉網站。後來他第二次創業，成立 MeWorks，幫助中小企業主架設網站，以拆帳做為主要營收來源，終於開始有了收入。第二次創業的獲利，讓陳衍翰有了一筆資金，可三度創業成立 Citiport網站。
創業團隊共四人，都是廿多歲的六、七年級生，而且都是旅遊愛好者。陳衍翰說，過去他看旅遊網站，內容大同小異，幾乎都由外地背包客、旅行者書寫，往往忽略當地人聲音，「就像外國遊客覺得來台北，一定要去101大樓，但台北人不一定覺得101最好玩。」

Citiport筆者邀請函
現在，三種膚色、一百雙眼睛、二十支筆……一座城市。
走在城市的大街小巷，每天都有新鮮事。一間傳統的餐館，延續了百年美食的風味；一座新穎的建築，象徵現代城市的興起。台北101、艾菲爾鐵塔、中國萬里長城、美國金門大橋、埃及金字塔、澳洲雪梨歌劇院，在新與舊間，城市的魅力，無形中深入每個人的心中。
轉角上的報攤，熟悉的老面孔，正望著熙來攘往的人群，盤算有多少人會路過攤位前。街上的珍珠奶茶店，店員舀起一匙匙粉圓，加上適量的奶茶，準備交給站在門口的客人。夜市的香腸攤，老闆熟悉地翻滾火紅的香腸，深怕不小心烤焦。親切的「歡迎光臨」，餐廳前的服務生，洋溢著神采飛揚的微笑，帶給顧客們更多溫柔的祝福。他們的故事，或許簡單，但卻深刻。或許普通，但卻精采，這是屬於城市的一部分，也是最重要的一部分。
人是城市的主人，城市是人類的生活。每個角落都有屬於人的故事，每個地方都有獨特的一面，每座城市有屬於自己的文化。人、事、時、地、物交織出許多的回憶。什麼是真？什麼是美？唯有親身體會才能深刻感受。就像旅行一樣，雖然只是短暫的邂逅，卻能在人生旅程中留下難以忘懷的扉頁。
Citiport是一個新的網站、新的平台，也是新的思維。結合在地文化及旅行觀點，從心出發，更加深入了解一座城市的特色。我們期待透過一個交流的平台，城市裡的故事，可以被大家發現，不同的觀點，可以被大家接受。再從這些資訊出發，重新定位屬於自己的城市，規劃屬於自己的旅行。
目前平台上已經邀請十多個國家朋友共襄盛舉，其中包括非洲肯亞、，每個人可以分享自己的經驗，看不同城市的差異，並且體會當地文化之美。針對每張圖片，都有討論的機制，讓網友與在地人深入討論，同時可以評分，選出這座城市最有特色的照片。
人生是一個故事，而你就是故事中的主角。唯有慢慢咀嚼這些點滴後，才能感受到其中的美味。人生亦是一種旅行，出現在旅途中的人、事、物都是豐富生命的一部份。因此，我們希望透過平台的交流，鼓勵更多人分享自己的經驗，紀錄週遭的細節，從別人的故事中得到靈感，從自己的眼睛中發現城市之美，進而擁抱世界。
Citiport誠摯的邀請您的參與，分享生活中的所見所聞，用最簡單的筆調，深刻的照片，書寫屬於自己城市的故事。也邀請旅行同好，用貼切的文字，美麗的圖片，書寫屬於異國旅行的故事。文長不限，內容不限，只要是屬於城市的故事，都歡迎整理並上傳，讓我們一起完成年輕的夢想，一起完成青春的紀錄。
未來，五種膚色、十萬雙眼睛、一萬支筆……一個Citiport