書名：土耳其進行曲──Rick的國際志工之旅
推薦詞：
「…但是既然是自己掏腰包印給特定的朋友看，別人怎麼想我雖不知道，但是Rick自己肯定是開心的。別的不說，台灣長大的年輕人，能夠乾脆地為自己作出這樣的決定，本身就是一種成就。」－褚士瑩專文推薦
「一個優秀的年輕人，有了這段美妙的經歷，絕對會對未來的人生發生十分正面的影響。同時，他願意克服困難出書(寫書是很累的)，表示他想要深化這段學習，並影響更多人，這正是AIESEC精神，也是正面能量的具體展現。」－黃世嘉 北歐櫥窗總經理專文推薦
- 3月 13 週五 200914:20
土耳其進行曲──Rick的國際志工之旅
書名：土耳其進行曲──Rick的國際志工之旅
推薦詞：
「…但是既然是自己掏腰包印給特定的朋友看，別人怎麼想我雖不知道，但是Rick自己肯定是開心的。別的不說，台灣長大的年輕人，能夠乾脆地為自己作出這樣的決定，本身就是一種成就。」－褚士瑩專文推薦
「一個優秀的年輕人，有了這段美妙的經歷，絕對會對未來的人生發生十分正面的影響。同時，他願意克服困難出書(寫書是很累的)，表示他想要深化這段學習，並影響更多人，這正是AIESEC精神，也是正面能量的具體展現。」－黃世嘉 北歐櫥窗總經理專文推薦
- 3月 26 週三 200809:40
國際志工吳孟霖 土人生活寫成書
〔記者洪美秀竹市報導〕交通大學畢業校友吳孟霖兩年前到土耳其擔任國際志工，兩個月的生活在回國後寫成《土耳其進行曲》一書，昨天新書發表，他與學弟妹分享國際志工的經驗，鼓勵大學生勇敢追求夢想，拓展國際視野。
交大電信系畢業的吳孟霖，兩年前暑假參加ＡＩＥＳＥＣ國際志工交換計畫前往土耳其，展開一趟不一樣的旅行。在志工服務期間，他教導當地孩童英文，和來自世界各地的志工合作，體驗不同的文化之美。
吳孟霖昨晚與交大學弟妹分享新書及擔任國際志工經歷，他說，在土耳其，雖然語言不通，但土耳其小朋友天真又活潑的性情，讓他難以忘懷，「微笑」是在土耳其最棒的語言！
他說，剛到學校，小朋友圍在他周遭，說著聽不懂的土耳其文。上課時，小朋友因新鮮感活蹦亂跳，這些都成為他生活中最大的課題。下課後，小朋友要他簽名及表演中國功夫，讓他覺得有趣又新鮮。
結束志工服務，他背著行囊旅行半個土耳其，從享受土耳其浴到觀賞割禮慶典，從特洛伊古城到神秘地中海，文化與歷史，讓他覺得土耳其是個有文化深度的古國，也讓他體驗不同民族的生活及文化表達。
他說，用謙卑的心，學習接受不同的文化，就能走完全程。這本《土耳其進行曲》是刻畫他兩個月的「土」人生活，他希望激發更多大學生，燃起心中的夢想，勇敢去追求。
- 3月 23 週日 200815:12
《土耳其進行曲》宣傳短片
- 2月 11 週一 200823:44
《土耳其進行曲》序文~夢想
「二十年後，再看到這本書，會有什麼想法？」這是寫完書後第一個感觸。
很多人問我，為什麼要寫這本書？特別是在準備碩士論文的最後階段？在忙碌的「0、1」世界中，為何要捨棄休閒，只為了寫完這本書？我的答案很簡單－這是我年輕的夢。
人都年輕過，求學、戀愛、讀書、交友，在成長過程中，不管辛苦、輕鬆，片刻的歷練都是生命中甜美的回憶，也是人生旅途裡不可或缺的一部分。但時光流逝，故事都將化為雲煙，隨著年齡、隨著環境慢慢消失…。
你還記得年輕的夢想嗎？
很久以前，我就有一個夢想。夢想有一天可以完成自己的書，寫自己的故事，分享給需要的人。我知道這個夢很遙遠，也艱辛，但我從未放棄，一直藏在內心深處。直到前進土耳其的那天起，我知道機會來臨了。
兩個月的土耳其之行很短暫、很單純，卻是我生命中最珍貴的一部分。林懷民曾說：「年輕的流浪是一生的養分。」這就是我用汗與淚水留下的「生命養分」。
感謝在異鄉一路相挺的朋友，沒有大家的互助合作，就沒有圓滿的旅程；沒有彼此的照顧、鼔勵，就沒有完美的結束。當下的感動，我都一直記在筆記本，那滿滿的塗鴉，不同的語言、文字，生動刻畫了這段難得的回憶。
回到台灣，我花了很多時間把每天在土耳其的故事寫下來，放在個人部落格上，希望分享給更多想去、即將去或是無法去的朋友們。漸漸地，越來越多人瀏覽，也有人跟我聯繫；有些是學弟妹、有些是不認識的路人，希望透過面對面互動，將經驗傳承、分享。我深刻地體會到很多人都有共同的想法和信念－希望為這個社會多盡一點心力，這是在分享中意料不到也是我獲得到的最大暖意。
這本書的完成，要感謝很多人，朋友們給我的建議及鼓勵，聆萱的資料蒐集、整理，彭姐的寫作指導，褚學長和黃學長的兩肋插刀，都給我很大的幫助。其中我要特別謝謝兩個人，一位是協助文字編輯的雅莉，讓文章閱讀起來更通暢流順。第二位是印書小舖總監小哇，讓製作流程更加順利。最後感謝父母無怨無悔的支持，陪我度過許多寫作的假日。
很多人問我，為什麼要寫這本書？特別是在準備碩士論文的最後階段？在忙碌的「0、1」世界中，為何要捨棄休閒，只為了寫完這本書？我的答案很簡單－這是我年輕的夢。
人都年輕過，求學、戀愛、讀書、交友，在成長過程中，不管辛苦、輕鬆，片刻的歷練都是生命中甜美的回憶，也是人生旅途裡不可或缺的一部分。但時光流逝，故事都將化為雲煙，隨著年齡、隨著環境慢慢消失…。
你還記得年輕的夢想嗎？
很久以前，我就有一個夢想。夢想有一天可以完成自己的書，寫自己的故事，分享給需要的人。我知道這個夢很遙遠，也艱辛，但我從未放棄，一直藏在內心深處。直到前進土耳其的那天起，我知道機會來臨了。
兩個月的土耳其之行很短暫、很單純，卻是我生命中最珍貴的一部分。林懷民曾說：「年輕的流浪是一生的養分。」這就是我用汗與淚水留下的「生命養分」。
感謝在異鄉一路相挺的朋友，沒有大家的互助合作，就沒有圓滿的旅程；沒有彼此的照顧、鼔勵，就沒有完美的結束。當下的感動，我都一直記在筆記本，那滿滿的塗鴉，不同的語言、文字，生動刻畫了這段難得的回憶。
回到台灣，我花了很多時間把每天在土耳其的故事寫下來，放在個人部落格上，希望分享給更多想去、即將去或是無法去的朋友們。漸漸地，越來越多人瀏覽，也有人跟我聯繫；有些是學弟妹、有些是不認識的路人，希望透過面對面互動，將經驗傳承、分享。我深刻地體會到很多人都有共同的想法和信念－希望為這個社會多盡一點心力，這是在分享中意料不到也是我獲得到的最大暖意。
這本書的完成，要感謝很多人，朋友們給我的建議及鼓勵，聆萱的資料蒐集、整理，彭姐的寫作指導，褚學長和黃學長的兩肋插刀，都給我很大的幫助。其中我要特別謝謝兩個人，一位是協助文字編輯的雅莉，讓文章閱讀起來更通暢流順。第二位是印書小舖總監小哇，讓製作流程更加順利。最後感謝父母無怨無悔的支持，陪我度過許多寫作的假日。
- 1月 20 週日 200820:45
一里拉的故事
“一里拉，不僅是生活中的一部分，更是一種生活態度。
直到現在，我都一直保有它，它讓我學會惜福、學會感恩，學會謙卑…”
「土耳其進行曲」Coming soon~~
- 7月 30 週一 200718:57
Anatolia Congress 2007 Promotion
Do you know where I am?
- 6月 06 週三 200712:35
Istanbul Street Style
Quoted from http://www.istanbulstreetstyle.com/event/galataspace.php
Galataspace: Open air entertainment under the stars!
Galataspace: Open air entertainment under the stars!
- 4月 15 週日 200709:59
Turkish Music
a turkish music played sometimes in weddings and a very nice dance...
- 2月 02 週五 200716:18
A Request from Taiwan
Dear all:
Thank you for visiting my blogs. Now I need your help. Recently, we, Taiwanese team, want to apply for a national youth participation award and finish a book now. The book is written in Chinese and described with our experience, feeling, and unforgettable things in Turkey. However, they are all our opinions. We'd like to know your thoughts, too. If you have free time, could you give me any comment? There are two suggestive topic. How do you feel about your Turkey traineeship? and how do you think about Taiwanese? or ....I'm very appreciated of your help and comments. Thank you very much.
Rick from Taiwan
Thank you for visiting my blogs. Now I need your help. Recently, we, Taiwanese team, want to apply for a national youth participation award and finish a book now. The book is written in Chinese and described with our experience, feeling, and unforgettable things in Turkey. However, they are all our opinions. We'd like to know your thoughts, too. If you have free time, could you give me any comment? There are two suggestive topic. How do you feel about your Turkey traineeship? and how do you think about Taiwanese? or ....I'm very appreciated of your help and comments. Thank you very much.
Rick from Taiwan
- 2月 02 週五 200711:07
第五章：國際參與
「這是我參加過最不同的會議，也是最有意義的活動」經過這三天的文化洗禮，我可以大膽的說出這句話，因為這裡有很多我的第一次，第一次和這麼多來自歐洲的朋友互動，第一次深刻體驗東西方文化的差異，也是我第一次在國際上為台灣發聲。
七月七日早晨，懷著興奮的心情，等不及鬧鐘嬉鬧，八點不到就爬起床來，梳洗整理，準備參加第十二屆安納托尼亞國際會議。這是一個由土耳其伊斯坦堡分會辦的國際活動，邀請世界各國人參與，以討論國際議題、文化交流為主，這次共有二十幾國參加，其中大多數為歐洲國家，亞洲國家僅有台灣和韓國。
隨著集合的時間越來越近，宿舍大廳內等候的人也越來越多，放眼望去，大多數都是白人面孔，每個人皆把握機會和新朋友見面，並用各種不同腔調的英文溝通。十點整一到，我們正式打包行李上車，門外也已經有四台車等待，這種感覺就像是小朋友要校外教學，很多新鮮的事情等著去挖掘。
第一堂session是大會的開幕式，主辦單位特別邀請了協助這次活動的企業代表致詞，隨即並有土耳其迴旋舞團表演，充分表現土耳其當地的特色，這個舞蹈全長約二十分鐘，是一個回教祈禱的儀式，台上三位演奏者使用著傳統樂器，彈奏出悠揚樂聲，另外三位舞者則著白色連身傳統服飾，在台上不斷的旋轉，從頭到尾，只看到舞者不停的轉、轉、轉，在幾乎沒有休息的情況下，過了二十分鐘，接著面不改色的下了台，這是我第一個驚奇，頭一次體驗到回教神秘的儀式，也不禁驚嘆宗教的力量。
離開了開幕式會場，我們便驅車前往目的地「Hotel Princess Marin」，也是伊斯坦堡首屈一指的五星級渡假大飯店，在簡單的「check-in」步驟後，整個大會的活動正式宣告開始。首先，大會主席──土耳其總會的人力資源部長就這三天的會議內容，做一個概要的介紹，其活動設計上結合實務及休閒，讓我們在美好的假期中，不僅可以享受海邊風光，也可以彼此互相學習，從中體驗不同文化的差異，而這些差異從一開始進來的點名呼，就可以見其端倪。
點名呼是AIESEC最重要的活動之一，它不僅代表著各個國家，更代表團隊的朝氣及活力，而如何呈現就可以看出這個國家的文化，舉例來說：希臘人以一支舞代表他們的點名呼，因為他們是一群很愛跳舞的人，也是國家的特色，英國人則是用帶動唱的方式，藉此炒熱現場氣氛，而台灣人就比較具有東方色彩，用簡單的動作表達出想要傳達的意念，加上一點創意和逗趣，也博得其他國家的喝彩。
由於這次大會的主題是「Unite Share Experience」，講課內容也都朝這個方向發揮，而和這麼多來自不同國家的人溝通是我第二個驚奇，也是我必須學習的地方，我們主要探討的內容有國際議題、領導能力和溝通協調，而第一天的課程主要就著重在國際議題，講者先將全體分成十組，並事先找好各組負責帶領討論的小組長，就目前最受重視的問題討論並提出解決方案，例如：全球暖化現象、男女平等、全球化、和東西方間的差異、…。這些議題我在台灣時就已有接觸，然而走出了台灣，卻發現更多有趣的思維，在我們這組的討論中，大致著重在環境保護上，荷蘭因為位於海平面下，更是重視這個問題，也慢慢著手改善，像是使用風力發電等等節省能源的方法，然而最令我感到訝異的是，台灣在環境保護這一塊做的還真不錯，不僅早已實施「垃圾不落地」政策，並有減少塑膠袋使用量的計畫，這些計畫在土耳其或希臘這一帶都還在評估階段，足以看到政府的遠見。
晚上是土耳其之夜，也是今天活動的最高潮，大會邀請了土耳其文化舞蹈團和樂團表演，演出傳統的舞蹈及古代軍隊出征的樂曲，其陣容之龐大，超乎個人想像，一開始的舞蹈表演，由兩組人馬輪流上場，男生表現出土耳其人剛強團結的一面，女生則表現出柔情溫和的一面，透過複雜的步伐，讓觀眾在眼花撩亂之際，感受到整體變化的視覺美。另外一個樂隊表演，每個人身著古裝，帶著樂器和武器，如同大軍壓陣般進場，在前頭的打鼓，吹號角，並舉旗前進，後頭高昂的樂章，鼓舞了團隊的士氣，待就定位後，全體樂團自動排成一個陣行，開始演奏各式各樣的歌曲，只見左右兩旁的土耳其人大聲歌唱，彷彿就是他們的榮耀。
會議來到第二天，一如AIESEC的慣例，各國代表須在一大早表演屬於自己特色的點名呼，藉由這些具有創意性的動作，取代傳統答名的方式，而台灣當然也不例外。我們表演了一首很有趣的歌曲「無敵鐵金剛」，這是很多人兒時的記憶，加上逗趣的動作，搞笑的歌詞，讓在場的歐洲人大開眼界，鼓舞喝采，這在台灣看似平常的點名呼，卻能引起如此大的注目，我想這也是當初難以想像的吧！
繼前一天的土耳其之夜後，這天主打的主題是「國際日」，從第一堂課「Interculture communication」就可端測而知，講者透過遊戲的方式，讓我們看出不同文化間的差異，再讓我們試著克服這些差異，達到真正的文化融合。首先，我們被分配到十個不同的組，每個組有一張遊戲規則紙條，同組的人要透過溝通，找出屬於這一組的規則。接著，困難來了，每個組的第一名或最後一名必須遷移到其他組去，且接下來的討論都不能出話，這就是遊戲意義的所在，因為每個人皆有屬於自己的一套遊戲方式，但到其他地方語言不通時，只好比手畫腳，難免會有誤解，但只要有溝通，相信問題都會迎刃而解。
接下來的一堂課題，大會邀請了CNN伊斯坦堡記者──Mithat Berekt，為在場的每個人介紹土耳其的過去、現在和未來，他的博學多聞聽說得到很多土人的尊重，是位很流行的風雲人物，演講內容中，不僅提到了土耳其從君主制度轉變成民主制度的經過，也提到一些當下庫德族的問題，內容很深入，也很有意義，然而他的英文速度真的太快了，整場聽完大概只懂一半左右。
撇開制式化的Session，今天最大的特色就是國際化了，大會特別舉辦了國際嘉年華會，邀請各國Delegates展現自我，體現多元。以往參加國際會議時，總是有很多的限制，這次沒有中國代表的加入，更可以大方的展現屬於台灣特有的文化，並且和其他國家一樣懸掛國旗，雖然只是學生活動，但看到國旗飄揚在會場，對於大多數台灣人而言，這一點感動，這種被認同的感覺，或許比政治上的紛紛擾擾還值得許多吧！
為了讓各國學生更了解台灣的文化，我們將攤位設計成三個部份，科技區、文化區及食物區，並利用觀光局贊助的海報、文宣品佈置會場。在科技區部分，我們使用筆記型電腦播放台灣短片，加上科技的海報，果然讓人耳目一新，在文化區的部份，我們帶來了詩集、童玩、中文書、台灣簡介、地圖、現場比準備毛筆和墨汁，當場露了兩手，並幫外國朋友命名，而食物區部分則備有台灣啤酒、鳳梨酥、兒時口哨糖和茶包等等，讓整個攤位有吃又有拿。
在與外國人的互動中，是我在這次會議中第三個驚奇，我發現他們對於中文字特別有興趣，尤其台灣使用繁體字，對他們而言，這豈止是文字，根本就像是藝術，每個人都希望我們將他的中文名字寫在手上，類似刺青般，這在土耳其是種時尚的象徵，雖然不懂意思，但大家還是希望留下這美麗的「圖畫」。另一方面，大多數人對台灣的印象都是高科技產品，當我們擺出電腦時，附近的人就說出了一句話：「果真是科技台灣。」聽到這番出自內心的話，也觸動我心中的一根弦，原來這就是別人眼中的我們。
除了台灣攤位以外，我也逛了鄰近國家的攤位，例如：韓國的傳統服裝、土耳其的美食、希臘的美酒、…等，這些在台灣不太容易看到的文化，如今都一一呈現在面前，我拿著相機東拍西拍，拍下每個攤位前特別的倩影，並親自嚐嚐其他國家的食物，同時也和各國朋友聊天，你知道希臘和土耳其過去轟轟烈烈的歷史嗎？你知道荷蘭人是如何在位於海平面下的土地生存嗎？每走一步就多了一點新鮮事，每嚐一口就體驗到另一種新的滋味，也只有多跨出一步，才能夠擁有更多的收穫，也只有當別人顛覆你原本的想法時，才能夠開創出更多內心的探索慾望，不斷的追求，也不斷的吸收，而這些得來不易的經驗，也將會在我心中留下永恆的印象。
不知不覺，就來到了第三天，也是這次會議的最後一天，在昨夜狂歡後，大家都起的特別晚，而主辦單位也很人性化，自動將這天行程排的較鬆散，並加上許多水上活動，讓我們度過一個難忘的週日，不過在享樂之前，還是得先上一堂課，而這堂課的名字就是「如何培養領導力」。
主辦單位請來了土耳其國內知名的廠商Koç的主管主講這堂課，Koç是這次大會的主要合作夥伴，故特別排了一個時段給他們。課程一開始，講者先請我們分組討論，討論什麼是領導力？什麼是創業家的精神？各組團隊各自發揮了想像力，並勾勒出整體架構及藍圖，我們這組討論出一些基本條件，例如：執行力、創新能力、熱情、和堅持到底的心、…等等，加上一些在報章雜誌上剪輯出的照片，最後完成了我們的海報。
下午是整個會議中最輕鬆的時候，我們一群人來到了海邊，徜徉在昫昫的日光及溫暖的海風下，穿著泳衣泳褲，恣意的在沙灘上行走，很多人等不及，一看到海就立即衝下去，開心的玩起水來，有些人則租了躺椅，躺在椅子上享受日光浴，而我選擇和一群外國朋友在沙灘上玩起印度傳統遊戲「柑芭里」，這是一個極為傳統的遊戲，先將人群分成兩隊人馬，並派出一位主將，一旦他抵達對方境內，就必須碰到一個人，並立即衝回來，只要身體任何部分碰到自己的邊界，則進攻者勝，若被防守者抓住，則防守方獲勝，這個遊戲看似簡單，卻十分刺激，我也下場比賽，只聽到周圍圍觀的人不斷吶喊，我漫無目的的衝，一心只想要碰到人並回頭達陣，當我進攻時每個人都很害怕，怕會被我碰到，當我碰到別人時，我就必須死命跑回來，幸好我的手回到了邊界，最後也順利拿下一分。
海邊戲水結束，又到了該說再見的時候了，工作人員幫忙安排車子接送，我們也收拾行李，準備邁向回家的路途。在結束的前夕，總是令人感到一股莫名的哀傷，雖然只是短短的三天，但這七十二小時卻好像連繫了每個人的心，來自四面八方的朋友，搭了不知多久的交通工具來到伊斯坦堡，因為一個會議，我們聚集在一起，因為一種體驗新世界的信念，大家來到了這個地方。經過這三天，我想每個人都獲得很大的成長，這些成長有些是無形的 、有些是有形的，但只要能夠不後悔，我想這三天的時光絕對是最值得回味的一段回憶，至少我是這樣認為。